
9月13日至14日,正值初秋时节,雅典地标性建筑扎皮翁宫前的蓝花楹步道绿荫摇曳,迎来了一场别开生面的“中国文化市集”。两天时间里,这里成为了雅典最热闹的文化聚集地,绚丽的中国元素与古典的欧洲风景相互辉映,吸引了数千名雅典居民和来自世界各地的游客驻足体验。
本次活动由中希国际戏剧节精心策划和主办,是继今年5月中国民族文化周沉浸式中国市集后的又一次成功。中国文化市集是富有创意的文化展示,更是中希国际戏剧节不断探索中希文化交流新方式的成功尝试。通过表演、互动、展销和资讯服务的有机结合,活动全方位、多层次地展现了中国传统文化的独特魅力,让不同背景的观众在轻松愉快的氛围中,近距离走进中国。
精彩演出,掌声不断
在本次中国文化集市的节目环节中,由中希华人戏剧联盟雅典舞团的成员们带来了精心编排的中国舞表演。舞蹈形式丰富多样,从典雅的古典舞,到热情奔放的中国少数民族舞蹈,再到优雅的旗袍舞与戏曲舞蹈,充分展示了中国文化的博大精深与多姿多彩。舞团还特别准备了中国少数民族传统服饰展,引来大批观众驻足观看。展览不仅展示了中国各民族在服饰与艺术上的独特风采,也生动诠释了中国“多民族融合、团结一心”的社会图景。正如观众所言:“在一套套服饰里,可以看到中国五十六个民族像一个大家庭般和谐共生。”




值得一提的是,许多希腊本地的小朋友也穿上中国传统服装来到集市,与现场氛围融为一体。他们踊跃走上舞台,即兴表演舞蹈和歌唱,赢得观众热烈掌声。这种跨文化的互动,为中希民间友好写下了生动注脚。
旅居希腊的华人朋友们同样积极参与、各展才华。陈瑶瑶与赵一青带来《寄明月》,将中国古典扇子舞与现代舞巧妙融合,动感与优雅兼具;小朋友EVA的中国古典舞技艺娴熟,令人赞叹不已;夏永永演唱的京剧片段更是让不少希腊观众惊讶发问:“这是真的现场演唱吗?” 舞台上还呈现了歌曲《望月》《下个路口见》,以及英文歌曲《At Last》,不同风格的演绎让观众连连叫好。









乐器表演同样精彩纷呈。吉他、小提琴、琵琶、陶笛的轮番上阵,以及双人武术表演和中希华人戏剧联盟青少年戏剧班孩子们的表演,共同绘就了一幅“文化交融、多才多艺”的舞台画卷。这不仅展现了旅希华人社群积极向上的生活风貌,也让整个中秋市集活动更加多彩热烈。
互动体验区人气爆棚,熊猫人偶成“顶流”
除了舞台的精彩表演,集市的互动体验区更是吸引了大批家庭和年轻人参与。穿汉服、学书法、投壶、试筷子、剪纸……各种有趣的体验项目让人流连忘返。





一群希腊孩子在家长的陪伴下,穿上汉服化身“小小书生”,尝试体验中国古代的礼仪与游戏。特别是“投壶”这一传统活动,大人和孩子们努力把箭矢投入壶中,每次成功都引来一片欢呼与掌声,气氛热闹而温馨。
一只3米高的熊猫人偶则毫无悬念地成为了全场“明星”。这只憨态可掬的熊猫一出现,立刻被观众们团团围住,不断有人排队合影留念。无论大人还是孩子,都对这只“从中国远道而来”的国宝形象充满喜爱。许多游客笑称:“在雅典遇见熊猫,这是今天最美好的意外!”

展位展示实用信息,文化与生活紧密相连
本次“中国文化市集”不仅展示了文化之美,也贴心地为观众带来了实用资讯。
中国国际航空公司(国航)展位成为最受欢迎的咨询点之一。工作人员耐心介绍雅典—北京直航航班的最新情况,并重点宣传了“希腊公民赴华30天单方面免签政策”。许多希腊居民在听到这一消息后兴奋不已,有人当场表示:“看了今天的表演,更想立刻飞去中国亲身感受。”

汾酒展位通过图文展示与现场讲解,带领观众了解中国白酒的酿造工艺与香型特色,并提供现场试饮。很多外国朋友第一次品尝中国白酒,纷纷称赞“醇厚、独特”,有人甚至表示想将汾酒作为礼物带回家。

华欣中文学校展位同样吸引了众多关注。现场不仅展示了教学成果,还为有兴趣的雅典市民提供了试听课程与报名咨询。许多年轻人表示希望通过学习中文,未来能去中国留学或发展工作机会。
这些展位的设置,让文化与生活紧密结合,让观众在欣赏艺术的同时,也能获得切实的便利与启发。
华人华侨踊跃参与,市集成为交流平台
本次活动不仅面向希腊当地居民和外国游客,也吸引了大量旅居雅典的华侨华人前来参与。
许多侨胞在国航展位了解直航航班和机票优惠信息,在品尝汾酒和观看文化表演时,也直观感受到祖国文化的魅力。更有不少华侨在参观展位后表示,希望能够把今天的体验介绍给更多希腊朋友,成为中希文化交流的民间使者。

活动现场,中外观众、华侨华人因文化而聚,互相交流心得与体验。市集因此成为旅希各界华人华侨交流沟通的有效平台,让他们不仅获得了实用信息,也收获了自豪感与归属感。
有超过50位志愿者参与到本次活动中,其中有希腊语流利的二代旅希华人,也有多才多艺的新移民,位本次活动的成功举办提供了有力保障。
中希国际戏剧节 —— 推动文化交流的持续探索
“中国文化市集”的成功举办,再一次印证了中希国际戏剧节致力于用多样化的形式推动中希文化交流的努力。戏剧节不仅是舞台艺术的展现平台,更是跨文化沟通的桥梁。通过创新的活动形式,戏剧节让中国文化以最接地气的方式走进希腊人的日常生活,也让更多外国游客在旅途中收获意外惊喜。
从剧场到市集,从舞台到街道,中希国际戏剧节不断突破传统边界,探索如何让两国文化交流真正深入人心。正是这种持续的努力,使得越来越多的希腊朋友和国际游客能够近距离感受中国文化的独特魅力。


重磅预告 —— 舞剧《天工开物》即将登陆雅典
中希国际戏剧节还将为雅典观众带来又一重磅力作。11月28日至30日,大型原创舞剧《天工开物》将亮相雅典Christmas Theater。这部舞剧由中国顶尖团队打造,以明代科技巨著《天工开物》为灵感,通过舞蹈艺术展现中国古代科技与工艺的辉煌成就。
《天工开物》不仅是一场视觉与听觉的盛宴,更是一场跨越时空的文明对话。观众将通过舞蹈的肢体语言,领略中国古代在农业、纺织、陶瓷、造纸等领域的智慧结晶,同时感受到东西方文明在交流与互鉴中的共鸣。
《天工开物》在中国巡演场场爆满,一票难求,作为中希国际戏剧节的年度大戏,即将在希腊登场,无疑将成为今年雅典文化舞台的一大亮点。届时,雅典观众将在震撼的舞台效果中,再一次近距离感受中国文化的深厚底蕴与艺术魅力。
从蓝花盛开的扎皮翁宫步道,到即将点亮舞台的《天工开物》,中希国际戏剧节用一场又一场生动而鲜活的文化实践,不断推动中希文明的交流与互鉴。
正如一位观众在市集现场所说:“今天不仅看到了中国的表演,也感受到了中国的温度。这让我更想亲自去中国,看看这个国家的真实模样。”
“中国文化市集”在热烈的掌声和欢笑声中落幕,但它带来的美好记忆和文化共鸣,将继续在雅典市民与游客心中延续。而即将到来的《天工开物》公演,更将把这种共鸣推向新的高潮。
中希文化交流的故事,仍在继续。

(以上内容来自:中希信息网)




