【编者按】当夜幕在雅典或塞萨洛尼基缓缓落下,城市的某个角落正悄悄亮起一幅“夏日银幕”。在这里,电影不只是一场放映,更是一段与城市、与风、与记忆共同发生的生活体验。来自上海外国语大学新闻传播学院“海外背包记者团”的同学们深入希腊街巷,与年轻观众、影院经营者和文化机构交流,探访那些藏在老城小巷与海滨微风里的露天影院。他们用中国青年记者的视角捕捉希腊独特的公共文化形态,记录一个在数字时代仍顽强生长、充满诗意的城市传统——露天观影。这不仅是一篇文化观察,更是一场跨越国界的影像之旅。欢迎你一起走进希腊夏夜的光影世界。
夏季限定的银幕:希腊露天观影文化
杨柏芸
每到夏季,露天观影便成为希腊城市普遍的文化现象。根据雅典官方游客指南,目前雅典城区约有65处露天影院,分布在社区庭院、屋顶及街区空地,形式各异但运作机制类似:夜间放映、低价票、稳定客群,放映单包括新片、主题回顾与老片重映。露天观影的传统在希腊延续了数十年,在地中海气候与城市生活结构的共同作用下成为一种独特的公共文化形态。
走在雅典或塞萨洛尼基的街头,露天影院并不总是显眼的建筑。它们有时隐藏在铁门后的小庭院,有时依附在旧工厂改造的公园中,也有的坐落在城郊的古剧场或海滨长廊。许多露天影院甚至在地图上也不容易找到,当我们向电影博物馆的馆员询问附近的影院时,他比划了一会儿,最终放弃了不靠谱的电子地图,为我们手写了一张便条。或许,希腊人寻找露天影院的位置,多是凭借生活经验或者记忆。


希腊的露天影院呈现出一种混合和多元性。
就内容而言,露天电影院既放映商业片,也推广独立电影、纪录片,还会举办复映会和社区活动,有效奠定了广泛的受众基础。最新的院线电影能做到同其他国家同步上映,经典重映与主题展映(如希腊电影月、儿童影院专场)则吸引了不同兴趣的观众群体。在塞萨洛尼基,我们也正好巧遇一个名为Apollo(取自戏剧音乐之神阿波罗)的露天影院在重映一系列迪士尼经典旧作,每晚两场,每场票价五欧元,确实能够满足迪士尼爱好者的特定需求。
就露天影院的经营模式而言,在希腊你既可以寻访私人经营的老牌露天影院,看一看几代人传承的放映机与座椅;也会碰到由市镇或文化协会支持,季节性开放的公共空间。露天影院的开放依赖天气条件,这一特点更是让希腊人松弛随性的经营态度有了发挥的空间。因为一场下午的小雨,晚上本应放映电影的影院铁门紧锁,只留给我们一张附在墙上的取消放映的告知书。


与起初“露天影院偏怀旧、受众以中老年人为主”的想象不同,在访谈中我们发现,年轻人是这些场所的重要光顾者。低廉票价、户外环境、交通的便利性,使露天影院成为朋友聚会、情侣约会、学生观影的常见选项。他们把去露天影院当作夏夜社交的一部分,有的人还会把露天观影安排成固定的夜间活动。对许多希腊年轻人而言,夏季走进露天影院的频率几乎与进入咖啡馆无异。
在采访中,多位年轻观众都提到露天影院在他们生活中的独特位置。受访者Frederiki是塞萨洛尼基的一名律师。她告诉我们,她喜欢在露天影院观看一些情绪浓度较高或色彩风格突出的电影,“因为在露天看,它们会变得不一样”。她特别提到王家卫,称其为自己最喜欢的中国导演。“几乎每年夏天都会有王家卫电影的系列影展,”她说,“风、光线和空间会让电影的某些感觉变得更明显。”类似的导演回顾展、经典重映或主题策展在希腊的夏季日程中十分常见,既满足影迷兴趣,也成为年轻人接触非主流影片和外国影片的稳定渠道。
露天影院与室内影院在当代希腊并非简单的替代关系,而更像是按照功能分工来互补。相比室内影院,露天影院的价格普遍较低,一般在5-8欧元之间,使得观影这一消费行为对普通市民而言更易得。当今的希腊年轻人会根据不同影片的特性做出不同的观影选择:当观看需要精致声画呈现、沉浸式观影体验的大片,他们通常会选择室内多厅影院;而带有怀旧属性、导演回顾、纪录片或更强调社交属性的电影,则更适合露天。Frederiki向我们分享时说道,露天影院不是替代,它是一种不同的观看方式,当观众想认真看一部新片,会去室内;想和朋友放松、讨论,或体验夏天的氛围,就去露天影院。这一分工使得两种场域在城市影像生态中各得其所,而并非简单的竞争关系。
希腊人对“露天共同观看”的偏好,并非现代都市娱乐的产物,而是延续自希腊更为古老的露天剧场传统。从古希腊城邦时期开始,人们便习惯在开放的空间中观看戏剧、赞歌与宗教仪式——这些表演往往在半圆形剧场、山坡或天然地形中进行。至今,露天戏剧这一跨越千年的文化实践仍在这片土地上蓬勃发展。在雅典卫城下阿斯克勒庇俄斯神庙的两侧,伫立着两大剧场,分别是雅典最富盛名的狄奥尼索斯剧场和罗马帝国时期修筑的阿提库斯剧场。我们在雅典时正赶上阿提库斯剧场今年的夏季演出季的最后几天。坐在露天剧场的石阶上,让人不仅联想到,在几千年前一个相似的夜晚,可能也有几位市民坐在和我们同样的位置上,透过戏剧讨论城邦的未来、正义、责任与人类的命运。

从戏剧到电影,媒介的更迭并未改变人们的观看姿态,而是让露天空间以新的形式继续发挥作用。历史上,希腊的露天影院曾有更高的密度。上世纪中期至1960年代,雅典及希腊其他城市的露天银幕数量曾达到高峰,随后随着影视技术变化与城市发展而减少,但在本土文化与城市结构的支持下依然保留相当数量的存续场所。进入数字放映时代,露天影院在设备升级、版权与分发方面面临挑战,土地开发使一些长期存在的场地难以维持原状,城市噪音规定对深夜放映有所限制,一些影院依赖季节性收入,难以承担设备更新和场地维护的费用。但地方文化机构、影像社群与私人经营者通过合作项目、主题策展与社区联动尝试抵消这些不利因素,使得露天放映在许多城市仍能保持季节性活力。
希腊露天影院的电影模式也深深嵌入到当地最盛大的电影节活动中。在塞萨洛尼基小小的电影博物馆中,我们了解到露天电影已然成为希腊电影文化的重要组成部分。每年电影节期间,城市的部分公共空间会临时转化为放映场地,海滨和广场上的银幕与室内放映相互补充,为城市居民提供更加开放的观看方式。与欧洲其他大型电影节相比,塞萨洛尼基电影节规模较小,却保持着实验性和策展自由度。作为东南欧地区具有影响力的电影节,它在城市中激发出一种面向公众的影像氛围。

在媒体化和数字化高度发展的当下,露天影院在当代希腊仍承载着多层意义。在空间层面,露天影院提供了一种“半公共”的城市空间,既介于私人和公共之间,又比完全商业化的文化场所更具有生活气息。正如许多受访者所述,露天放映之所以被反复选择,不仅是因为它的便捷与价廉,更在于那种集体经验的可达性—— 一个共同的放映时间、一段共看的影像、一场放映结束后在街巷中延续的讨论。
塞萨洛尼基的亚里士多德大学孔子学院学生Thomas表示,比起室内电影院,他更愿意选择露天影院,“因为露天影院的氛围更浪漫,在晚风中和朋友们谈论电影,我会感到更放松”。在数字时代加速生活的背景下,露天影院让人慢下来——电影放映的两个小时成为一段可以被共享的生活旋律。在许多希腊人的记忆里,每年第一次走进露天影院往往标志着夏日的开始。Thomas回忆起他在屋顶上看到的第一部电影,Frederiki也再次回味她在星空下看《重庆森林》时内心的震动。
(作者杨柏芸系上海外国语大学新闻传播学院学生。本文为学院“海外背包记者团”希腊行的报道成果之一。照片均为作者提供。)




